Veščine iz davnine na debeli četrtek

Na letošnji »debeli« četrtek je z novo sezono izobraževalnih srečanj (in tudi javnih nastopov) začela tudi skupina interpretov prazgodovinske, ajdovske dediščine – kot študijski krožek »Veščine iz davnine«. Nadgrajevali bomo s spoznavanjem prazgodovinskih arheoloških najdb in najdišč, na osnovi teh pa tudi nadgrajevali  interpretacijo rabe določenih predmetov in veščin (zlasti za obdobji mlajše kamene in mlajše železne dobe). Tudi letos imamo v načrtu strokovno ekskurzijo, obiske  razstav in gostovanja, predstavili pa se bomo tudi lokalnih dogodkih.

Srečanje smo, kot se za »debeli« četrtek spodobi, nadgradili z mesenimi dobrotami – tudi v spomin na gostovanje na Češkem in njihovo specialiste, ki se je noben »Kelt« ne bi branil – »veprovo koleno«. Spomine na to, res zanimivo izkušnjo z mednarodnega keltskega festivala pa smo obudili tudi s pomočjo spominske foto knjige.

Tudi letos bo poučno in zabavno – in tako v ajdovske kroge vabljen še kdo, ki ga zanimajo davna zgodovina, ročne spretnosti, igra, potovanja, narava,…

Ponovno smo peli na prireditvi “Ocvirki in vino”

V nedeljo, 25. januarja 2026, je pevska sekcija (oz. krožek) Zavoda Svibna, pod imenom “Ljudski pevci iz hrama”, ponovno sodelovala na svetoduški prireditvi “Ocvirki in vino”. Zapeli smo tri priložnostne pesmi, ena od teh je bila tudi malce prirejena Pavčkova Hvalnica cvičku. Po zaključku prireditve, pa smo v krogu zbranih, ki so okušali ocvirkove in tekoče dobrote, zapeli še kar nekaj ljudskih pesmi. Veseli smo sodelovanja tudi ostalih – saj je cilj našega delovanja ravno ohranjanje in promocija ljudskega petja.

Več >> objava v Posavskem Obzorniku

Foto: Sašo Obolnar, Bernardka Zorko

Novi pogledi na arheologijo jam s prazničnim zaključkom

V petek, 5. decembra 2025, na 141.obletnico  prvega zabeleženega raziskovalnega obiska Ajdovske jame pri Nemški vasi, smo gostili arheologinjo in jamarko Zvonko Janežič (tudi članico Jamarskega kluba Novo mesto, ki je podprl dogodek), ki se intenzivno ukvarja z odkrivanjem in dokumentiranjem jamskih arheoloških najdišč in pri tem v svoj interdisciplinaren pristop vključuje naravoslovne metode, zgodovino in etnologijo.

Uvodoma je izpostavila, kaj sploh so jame, kakšne odnose so ljudje imeli do jam in kako se kažejo (v obliki ustnih virov, arheoloških ostalin, poimenovanj) ter kakšna najdišča poznamo, nato pa je predstavila nove načine odkrivanja in razumevanja jamskih najdišč. Na osnovi novih pristopov je tako odkrila jamska arheološka najdišča tudi na območjih, kjer arheološka dediščina sploh še ni oz. je zelo redko evidentirana.  Predstavila  je posamezna odkrita najdišča, pogosto prazgodovinska in antična,  postopke ugotavljanja datacij posameznih najdb, opozorila pa tudi na vandalizem in potrebnost ustrezne zaščite teh neregistriranih najdišč.

Po razpravi  in okrepčilu so nekateri udeleženci obiskali še Ajdovsko jamo pri Nemški vasi, nekateri pa po »ajdovsko« obeležili Miklavžev večer, glede na to, da tudi ta priljubljen običaj sega v čase, ko so ljudje verjeli, da v dolgih večerih, duhovi rajnkih in duhovi rasti  hodijo okoli hiš  in nosijo blagoslove. Pri tem smo obudili tudi običaj »ramplanja« godovniku in praznovanja rojstnega dne.

Fotografije: Borivoj, Bernardka

O jesenskih pevskih srečanjih v hramu

Z mesecem septembrom smo ponovno začeli z rednimi pevskimi srečanji v hramu na sedežu Zavodu Svibna.  Srečanj, na katerih pojemo ljudske pesmi po željah prisotnih, se redno udeležuje do 16 pevskih navdušencev. Pojemo neobremenjeni z nastopi, kar tako – za dušo – za dobro razpoloženje in dobro počutje, kar se je več primerih odražalo tudi v zmanjšanih telesnih bolečinah. Pesem in dobra volja res preverjeno pripomoreta k dobremu zdravju. Se pa na vsakem srečanju tudi vedno nekaj novega naučimo – od pesmi, do različnih šeg in drugih ljudskih modrosti.

Na novembrskem srečanju smo dali pozornost ljudskim pesmim, ki opevajo vino.  Znane in tudi manj znane (zaenkrat 40)  smo zbrali v priročni brošuri, ki bo v pomoč tudi na različnih družabnih srečanjih. Sedem članic pa je pelo tudi na Martinovem pohodu, ki je potekal po vinorodni krajini KS Veliki Trn.

Na decembrskem srečanju, 11.12.2025, pa se bomo ob prostem pevskem programu dotaknil tudi šeg  bližajočih se praznikov.

Na pogovornem večeru s Slavkom Šribarjem tudi o Ajdovski jami

V torek, 28. oktobra 2025 zvečer smo sodelovali na pogovornem večeru s Slavkom Šribarjem, ki ga je organiziral Mestni muzej Krško.  Skorajda 90-letni Slavko, starosta starega Krškega, je morda večini znan kot prizadeven prostovoljni gasilec in gasilski funkcionar, malo manj morda, da je bil tudi direktor Ljudske oz. takrat še Delavske univerze Krško, ob tem pa tudi zbiratelj, ljubitelj in odličen poznavalec lokalne zgodovine… Še manj pa je poznan njegov prispevek pri raziskovanju in promociji arheološkega najdišča Ajdovska jama pri Nemški vasi.  V pogovornem večeru je v prvem delu izpostavil razloge za svoje zbirateljstvo starih predmetov, ob tem delil tudi spomine na selitev krških muzejskih predmetov l.1949 v Brežice po nalogu Franja Stiplovška in bolečino ob zavedanju, kaj se je takrat zgodilo, pa na knjige, ki so jih selili v nekdanjo knjižnico… Pri tem pa poudaril, naj predmete, preden jih vržemo v smeti, odnesemo v muzej, da tam preverijo njihovo vrednost.

V nadaljevanju večera pa je tekla beseda o Ajdovski jami.

Ajdovsko jamo je Slavko sicer prvič obiskal z Olafom Lovrenčičem, ki je, kot je dejal, »pobral krške falote« in jih peljal v jamo, kjer jim je med drugim pokazal tudi podpis prvega raziskovalca, starinokopa Jerneja Pečnika. V jamo je nato v deški radovednosti še večkrat prišel, kasneje, v osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja, pa se je močno angažiral pri podpori  arheoloških raziskav v jami. V ta dolg projekt ga je vključila nekdanja vodja krške knjižnice, Marjanca Uršič, ki je sama tudi že sodelovala z arheologinjo Paolo Korošec, ki je vodila študentske raziskovalne odprave  v Ajdovski jami več let. Omenil je, da je gospa Korošec v jami »pustila dušo« in ji je bila zvesta vse dokler je imela še moči za raziskovalno delo. Kasneje pa je njeno srčnost nasledila njena študentka, arheologinja Milena Horvat.

Omenil je, da so bile prve raziskave zelo zahtevne in težke – tudi zato, ker v jami ni bilo luči. Malo so si že svetili, a kar so našli, so morali nesti ven na prosto, pred tem pa si zapomniti pozicijo najdenega predmeta v jami.  Pa  jim je potem prisluhnil takratni načelnik za družbene dejavnosti na občini, Niko Žibert, in jim zagotovil kable – podaljške in reflektorje. Kable so povlekli od najbližje hiše nad jamo, kjer so raziskovalci tudi stanovali. Občina je takrat raziskovalcem zagotovila stroške namestitve, hrano – vsak dan so bogato kosilo vozili iz Nuklearne elektrarne Krško, pa že omenjene luči, različne reflektorje…  Slavko se je še dodatno angažiral  in si pri Kostaku (op.: Kostak d.d.)   na reverz izposodil različne lopate, krampe, samokolnice ter jih nato s svojim avtomobilom na prikolici zvozil do jame.

Slavko pravi, da so bili študenti polni energije in so v jami raziskovali po ves dan in v noč. Pa tega električna napeljava ni zdržala in so se določili  napeljati elektriko do jame in zagotoviti samostojen  električni priključek. Organizirali so delovno akcijo – izkop jarka za električni kabel po zahtevnem, skalnatem terenu. Ker je bil med domačini odziv bolj slab, je za to akcijo angažiral prijatelje iz Prostovoljnega gasilskega društva Krško. S šefi »Celuloze« (op. nekdanja Tovorna Celuloza in papirja Videm-Krško«) pa se je dogovoril, da so njihovi delavci izdelali elektro omarico.

Posebej se spominja močne nevihte – v sredo,  3. 7. 1986, v bistvu velikega naliva, zaradi katerega je bilo kraško polje pred jamo poplavljeno 1 meter visoko. Naslednji dan je šel pogledat stanje in ugotovil, da je odneslo pot do jame, zalilo pa je tudi jamo. Hitro se je dogovoril s Kostakom, Nuklearko in Elektrom« – in do ponedeljska, ko so arheologi spet prišli, je bilo vse na svojem mestu. Ob tem je bila urejena tudi celotna pot in še dve brvi.

Enega poletnega dne so v jami tudi minirali.  Pri spodnjem delu jame je ostanek prazgodovinskega kurišča in drugih najdb zakrivala za omaro velika skala, ki jo je bilo treba odmakniti. Ker je bila zelo velika, ni šlo drugače, kot z miniranjem. Takrat so v Krškem ob gradnji gasilskega doma ravno  sodelovali z minerjem, pa ga Slavko povabil še jamo. Ta je na skali natančno označil pozicije za strelivo. Tega je Slavko prav tako sprosil od Celuloze. Preden pa so skalo razstrelili, so morali zaščititi še najdišče, kar so naredili z več butarami dračja, na katere so položili še manjše skale.  Ko je počilo, je bil Slavko z ostalimi pri zgornjem vhodu jame. Ob poku se je iz jame vsulo na tisoče netopirjev, ki pa so se potem, ko se je dim v jami polegel, lepo vrnili nazaj v jamo. Od minirane skale pa so ostal zgolj drobir.  Največji kosi so bili v velikosti dojenčkove glave, kot je dal za primerjavo. Minerju se je za opravljeno delo zahvalil z grafiko Viktorja Povšeta, katere je bil obdarovanec »bolj vesel, kot če bi mu dali celo jamo«.

Ko so prihajale na plano arheološke najdbe, so se tudi že pogovarjali, da bi razstavo teh najdb kasneje uredili kar v jami sami. Glede na nezanesljive vremenske razmere, pa so to idejo potem opustili. Pobuda je bila tudi, da bi se najdbe in predstavitev dela arheologov sproti prezentiralo pri eni od okoliških domačij, a se potem zaradi previsokih finančnih pričakovanj niso dogovorili. Prva razstava najdb je bila tako začasno postavljena v Krškem, l. 1993, v Dvorani v parku. Skupaj z o ostalimi jo je pripravila Milena Horvat. Po zaključku razstave je gradivo Milena odpeljala na arheološki inštitut – za nadaljnje raziskave in pripravo celovite monografije o Ajdovski jami (op.: ki bo predvidoma zagledala luč sveta konec l. 2026).

V času izkopavanj, zaradi zaščite opreme in najdišča, so  na oba vhoda namestili kovinske rešetke. Eno nedeljo, ko je šel do jame, je videl, kako je neki oče skozi odprtino rešetke v jamo potiskal svojega otroka. Nespametnega očeta je opozoril, kasneje pa so oba vhoda še bolj zavarovali.

Slavko je omenil še omenil ljudsko prepričanje, da sta Ajdovska jama pri Nemški vasi in Ajdovska jama pri Pijavškem podzemno povezani. Tega tudi sam ne izključuje – tudi zato, ker imata obe jami vhoda na približno enaki nadmorski višini, kar se je ugotavljalo tudi v času večjih nalivov.

Na koncu pogovora je še omenil, da je vsako nedeljo (v devetdesetih letih) odklepal jamo študentu biologije, ki je tja prihajal z več izvodi časopisnega papirja, ga polagal na jamska tla, ter tako zbiral netopirski gvano. Na osnovi te raziskave so ugotovili, da se poleti v Ajdovski jami mudi ena večjih porodniških kolonij netopirjev. »Netopirci«, ko je jih je imenoval Slavko, so potem takoj dali pobudo na ministrstvo, da se jamo zapre in netopirje zavaruje. Slavko še zdaj obžaluje svojo zavzetost, s katero je temu »netopircu« odklepal vrata jame, in zaradi česar so naravovarstveni ukrepi tako močno omejili obisk jame ljubiteljem zgodovine.

Večer je bil prekratek, da bi odprli vse Slavkove spomine na Ajdovsko jamo. Da ji je bil res predan, pa potrjuje  tudi izjava njegove žene – da je bil v tistih letih Slavko »več v Ajdovski jami kot doma«.

Na pogovornem večeru smo z Mestnim muzejem Krško, enoto Kulturnega doma Krško,  sodelovali v okviru projekta »Spomini na Ajdovsko jamo«.  Dogodek pa že napoveduje nadaljnje aktivnosti, ki se bodo v povezavi z Ajdovsko jamo odvijale v letih 2026 in 2027.

Zapisala: Bernardka Zorko

Fotografije: Maruše Erpič (Mestni muzej Krško), Boris Moškon, arhiv Bernardke Zorko

O odpornih sadnih sortah in jesenskih opravilih v sadovnjaku

V četrtek, 23. oktobra 2025, dva dni po svetovnem dnevu jabolk, je z nami svoje bogato znanje delila Andreja Brence, specialistka za sadjarstvo pri KGZ Novo mesto. Tokratna tema so bile odporne sadne sorte (lupinarjev, koščičarjev, pečkarjev…) in jesenska opravila v sadovnjaku (gnojenje, škropljenje, jesenka res, košnja – mulčanje, preganjanje voluharja in drugih škodljivcev…). Posebej smo obravnavali novo, odpornejše sorte jablan, ob tem pa smo jabolka večine obravnavanih sort tudi podegustirali. Tri ure so minile kot bi mignil. Nadaljevanje sledi v prvih mesecih naslednjega leta…

Jesenska delovna akcija pri Ajdovski jami

V nedeljo, 19. oktobra 2025, smo ob začetku odpiralne sezone Ajdovske jame v Zavodu Svibna po naročilu Mestne občine Krško ponovno organizirali večjo delovno, urejevalno akcijo, katere se je udeležilo 12 članov zavoda. Seveda smo združili koristno s prijetnim in si naredili še “likof” na sedežu zavoda. Ob tem pa se je utrnilo tudi kar nekaj zanimivih idej za naprej.

Fotografije: Katja, Jana, Bernardka

Ajdovske zgodbe v okolici Svibnega

V soboto, 20. septembra 2025 dopoldan, v času jesenskega enakonočja, smo v okviru Ajdovskega pohoda na Magolnik partnerji projekta Ajdovske zgodbe iz Posavja, pohodnikom omogočili vpogled v posamezne drobce ajdovske zapuščine.

Ob startu pri Pivnici Štala v Svibnem in uvodnih pozdravih organizatorjev in župana Občine Radeče smo se okrepčali z ajdovskimi piškoti, ki so jih pripravili v Hotelu Ajdovec, nato pa krenili  na pot (po enem od krakov Turistično zgodovinske-gozdne učne poti  Svibno).

Pot so spremljali slikoviti razgledi, privlačne gozdne poti in tudi posamezne zgodbe o nekdanjih praprebivalcih, za katerimi so ostala mistična ledinska poimenovanja, pa tudi skrivnosti, ki jih skrivajo tla – različne rudnine, minerali npr., ki so jih predniki uporabljali že tisočletja, in pa tudi posamezne kamnite ostaline, ki pričajo o nekdanjih njihovih sledeh –  »zlato tele«, »Tičnica«, »Žegnan studenec«, »Ajdov grob«, »Gradišče…«,… Številna registrirana arheološka najdišča svibensko- kumljanske pokrajine pričajo zlasti o pomembnih sledeh iz časa starejše železne dobe…

Ker se s časom jesenskega enakonočja začnejo noči daljšati, s tem pa po stari veri prihajajo nazaj tudi duše prednikov, smo pohodniki doživeli tudi obisk Ajdov in jim prisostvovali pri lovu in nabiralništvu, kasneje pa so pri Hiši na Magolniku pokazali tudi nekaj ajdovskih veščin. Čas jesenskega enakonočja velja tudi za stari praznik  t.i. »druge žetve« oz. drugega večjega pobiranja pridelkov, povezanega s sadjem in grozdjem. Teh dobrot smo bili deležni na cilju, ob tem pa odličnega ješprenja, jedi, ki izvira tudi že iz ajdovskih časov (mlajše kamene dobe), kamenodobnih kruhkov in kamenodobnega namaza, ajdovskega piva Ajd, sladkih dobrot Društva kmetic Arnika in tekočih dobrot Ostrovrharjevih vinogradnikov iz Zagrada, sekcije Turističnega društva Svibno. Gozd pa nam je postregel tudi svojimi dobrotami. Do Žegnanega studenca zaradi oddaljenosti od osnovne poti nismo uspeli, smo pa se z vodo iz tega studenca okrepčali na Pristavi Počakovo.

Organizatorji KTRC Radeče so pripravili tudi ogled VR animacije o življenju Ajdov v času starejše železne dobe,  iz KŠTM Sevnica so predstavili zanimivosti Ajdovskega gradca nad Vranjem pri Senici, iz Posavskega muzeja Brežice so predstavili replike posavskih najdb iz kovinskih obdobij, v Zavodu Svibna pa replike najdb iz Ajdovske jame pri Nemški vasi in posavskih keltskih najdišč, obiskovalci so ob pomerjanju oblačil lahko tudi uporabili posamezne predmete, se preskusili v lokostrelstvu in nekaterih rokodelskih veščinah, bolj za šalo kot zares pa preverili svoje drevesno znamenje keltskega horoskopa in si izžrebali energijske drevesne simbole. Replike posameznih obdobij pa je strokovno predstavila arheologinja iz Posavskega muzeja Brežice, Jana Puhar.

Dogodek je potekal v okviru radeškega občinskega praznika in Posavskega festivala pohodništva. Obenem je del trajnosti projekta Ajdovske zgodbe iz Posavja.

P.S.: kdo so bili Ajdi?

Fotografije: Borivoj, Marjan, Bernardka

20 let na 3 podlage – leti 2017 in 2018: med izročilom, samooskrbo in novimi projekti

V zagonu preteklega leta smo tudi v letih 2017 in 2018 izvajali različne izobraževalne dogodke in akcije, povezane s travniškimi sadovnjaki, med drugim smo sodelovali tudi kot izvajalci storitev v projektu »LIFE Ohranjanje in upravljanje suhih travišč v Vzhodni Sloveniji«, izvedli kar nekaj študijskih krožkov, nadaljevali monitoring netopirjev v Ajdovski jami in se pripravljali in prijavljali z novimi projekti na pozive LAS Posavje za sofinanciranje iz EU Skladov. Med drugim smo bili skupaj s partnerji uspešni pri prijavi projekta Varuj vodo, snovali pa smo že naslednjega – Ajdovske zgodbe iz Posavja.

Samooskrbnemu študijskemu krožku (ŠK)  dveh sezon –   Samooskrbna skupnost 1 in Samooskrbna skupnost 2 ter ŠK Voda pripoveduje smo dodali še ŠK Manjkajoči koščki zgodovine, ŠK Energija prostora. V Zelenem festivalu 2017 smo med drugim obeležili mednarodno leto turizma za trajnostni razvoj, v Zelenem festivalu 2018 pa Evropsko leto kulturne dediščine. Ponovno smo izvedli tudi dogodek v okviru Evropske noči netopirjev, v katerem smo se v soglasju z Župnijo Leskovec lotili tudi čiščenja gvana na cerkvenem ostrešju.

V okviru teh dogodkov smo gostili znane predavatelje in avtorje – Karla Gržana, Naro Petrovića, Simona Prosena. Jožeta Muniha, Beneta Behrića, Sanjo Lončar, Franca Šturma, Pavla Medveščka, Antona Komata, in mnoge druge strokovnjake iz različnih javnih služb.

Vzpostavili smo dobro sodelovanje s Centrom biotehnike in turizma Novo mesto in se za potrebe mentorstva njihovim udeležencem udeležili tudi tečaja za mentorje udeleženčevem študijskih praks. Začeli pa smo tudi s produkcijo lastnega jabolčnega soka, pridelanega iz starih sort jablan v visokodebelnih sadovnjakih.

Skupaj z Občino Krško in ob veliki podpori ZRSVN OE Novo mesto smo začeli snovati Arheološki park Ajdovska jama. Ponovno smo obudili tudi program geomantije in k sodelovanju povabili različne radiesteziste, ki so opravili raziskave tudi v Ajdovski jami. V Ajdovski jami pa smo začeli tudi z glasbeno pripovedovalskimi dogodki v sodelovanju s Kulturnim društvom Fabularij.

Vabilo na pevska srečanja za dušo

S septembrom ponovno začenjamo s pevskimi srečanji, na katerih bomo prepevali stare ljudske pesmi – za dušo, veselje, zdravje… Srečevali se bomo enkrat mesečno, ob četrtkih, praviloma v hramu na sedežu Zavoda Svibna. Ob petju pa bomo izpostavili še katero od aktualnih ljudskih šeg.

Prvič se dobimo v četrtek, 11. septembra 2025 ob 19. uri, potem pa do konca leta še 9. oktobra, 13. novembra in 11. decembra.

Toplo vabljeni tudi novi člani. Srečanja potekajo v obliki študijskega krožka.

Dodatne informacije: svibna1@gmail.com oz. 031 329 625.